Informationen des Bundesamtes für Gesundheit BAG

Die Schweiz befindet sich in einer ausserordentlichen Lage. Die Zahl der Erkrankungen nimmt rasch zu. Die gesamte Bevölkerung ist betroffen und alle müssen jetzt Verantwortung übernehmen: Bleiben Sie zu Hause. Nur durch gemeinsames Handeln lassen sich die Zahl der schweren Erkrankungen begrenzen und die Überlastung unseres Gesundheitssystems vermeiden.

Link Bundesamt für Gesundheit BAG - neues zum Corona Virus

Link "So schützen wir uns" - Informationen, Flyer und Aufklärungsmaterial

Rumantsch: PDF

shqip (Albanisch): PDF
اَلْعَرَبِيَّة (Arabisch): PDF
官話 / 官话 (Mandarin): PDF
português (Portugiesisch): PDF
srpski jezik (Serbisch): PDF
español (Spanisch): PDF
Türkiye (Türkisch): PDF
தமிழ் (Tamilisch): PDF
فارسی (Farsi): PDF
Kurmancî (Kurmandschi): PDF
Af-Soomaali (Somali): PDF
ትግርኛ (Tigrinisch): PDF

-

Informationen vom Erziehungsdepartement - Schule Kanton Schaffhausen

Das Erziehungsdepartement informiert laufend über Neuigkeiten zum Corona Virus im Zusammenhang mit der Schule. Hier kommen Sie zu den NEWS

Der Elternbrief vom Erziehungsdepartement mit wichtigen Informationen zur aktuellen Situation wurde auf verschiedene Sprachen übersetzt. Nachfolgend finden Sie alle verfügbaren Sprachen zum Download:

Elternbrief DEUTSCH / Elternbrief ALBANISCH / Elternbrief ARABISCH / Elternbrief CHINESISCH / Elternbrief DARI-FARSI / Elternbrief ENGLISCH / Elternbrief FRANZÖSISCH / Elternbrief ITALIENISCH / Elternbrief KURDISCH KURMANCI / Elternbrief PORTUGIESISCH / Elternbrief POLNISCH / Elternbrief RUSSISCH / Elternbrief SERB-BOSN-KROATISCH / Elternbrief SOMALI / Elternbrief SPANISCH / Elternbrief TAMIL / Elternbrief TIGRINYA / Elternbrief TÜRKISCH

Elternbriefe Frühlingsferien-Regelung

Das Erziehungsdepartement informiert die Eltern, dass kein Fernunterricht während den Frühlingsferien stattfindet. Die Elternbriefe sind in zahlreiche Sprachen übersetzt.

Elternbrief DEUTSCH / Elternbrief ALBANISCH / Elternbrief ARABISCH / Elternbrief CHINESISCH / Elternbrief DARI-FARSI / Elternbrief ENGLISCH / Elternbrief FRANZÖSISCH / Elternbrief ITALIENISCH / Elternbrief KURDISCH KURMANCI / Elternbrief POLNISCH / Elternbrief PORTUGIESISCH / Elternbrief RUSSISCH / Elternbrief SERB-BOSN-KROATISCH / Elternbrief SOMALI / Elternbrief SPANISCH / Elternbrief TAMIL / Elternbrief TIGRINYA / Elternbrief TÜRKISCH

-

Besorgungsdienst Rotes Kreuz SRK Schaffhausen

Besorgungsdienst für Menschen in der Quarantäne Kanton Schaffhausen

Wegen der aktuellen Lage können ältere Menschen und Menschen mit Vorerkrankungen Ihr Wohnort nicht verlassen.
Freiwillige vom SRK Schaffhausen machen Einkäufe, liefern Lebensmitten und holen rezeptfreien Medikamenten für Menschen in Quarantäne ab.

Sind Sie davon betroffen? Sie können sich bei SRK Kanton Schaffhausen für eine Besorgungsanfrage melden.

Tel. 052 630 21 44 (täglich von Montag–Freitag 9-11 Uhr)
E-mail

Interessierte Freiwillige melden sich unter Link an

Mehr Informationen: Link

-

Survivalkit für Männer unter Druck

Gemeinsam gesund durch die Corona-Krise! Die Zeichen verdichten sich, dass die mit der Corona-Krise verbundenen Einschränkungen zu einer Zunahme häuslicher Gewalt führen. Deshalb veröffentlichen die drei Dachorganisationen der Fachleute für Jungen-, Männer- und Väterarbeit in Deutschland, Österreich und der Schweiz (männer.ch)  ein „Survival-Kit für Männer unter Druck“.

Das Merkblatt formuliert Empfehlungen zum Selbstmanagement, damit Männer gewaltfrei durch die Krise kommen. Das Merkblatt liegt bereits in 20 Sprachen vor.

Deutsch Download / Al-ʿarabiyya Download/ English Download / Español Download/ Fārsī Download/ Français Download/ Italiano Download/ Kurdî (Kurmancî)Download/ Magyar Download/ Nederlands Download/ Polski Download/ Português Download/ Russkiy Download/  Shqip Download / Slovenský Download/ Somali Download/ Srpsko-hrvatski Download/ Tamil Download/ Tigriññā Download/ Türkçe Download

-

Corona Erwerbsersatzentschädigung

Der Bundesrat hat Massnahmen getroffen, um die wirtschaftlichen Folgen der weiteren Verbreitung des Coronavirus für die betroffenen Unternehmen und Arbeitnehmenden abzufedern. Sie sind auf ein halbes Jahr befristet.

Eltern, Personen in Quarantäne, Selbständigerwerbende und freischaffende Künstlerinnen und Künstler haben Anspruch auf die Entschädigung für Erwerbsausfall. Die Entschädigung wird nicht automatisch ausgerichtet.

Anmeldung für die Corona Erwerbsersatzentschädigung bei Ihrer zuständigen Ausgleichskasse. Die Leistungen werden monatlich rückwirkend ausbezahlt. Die Entschädigungen werden durch die AHV-Ausgleichskassen ausgerichtet. Detaillierte Informationen sowie entsprechende Antragsformulare finden Sie auf der Homepage des Sozialversicherungsamt SVA Schaffhausen Link

Suchen